Eu não concordo com muitas coisas, mas vale dar uma olhada no Manual da Separação.

No mínimo, a gente tem dicas do que não se deve fazer se quiser continuar vivendo a dois...